Perché molti dei nostri clienti è interessante inserire nome e posizione, vogliamo fornirvi ulteriori informazioni su questo argomento è un villaggio di Murzasichle, all'interno del distretto di Tatra, nella Gmina Poronin Voivodato della piccola Polonia. Murzasichle si trova vicino a Zakopane, ai margini del parco nazionale dei Tatra, a un'altitudine di 820-950 m sul livello del mare, nella parte meridionale della Podhale roccioso tra Zakopane e Bukowina Tatrzańska. Murzasichle come il villaggio esiste dal 1630r. La parte centrale del villaggio, situato su una collina che si estende lungo ul. Sądelskiej è chiamato dalla gente del posto per Sichłą. In questa parte del paese, tra gli altri. Chiesa, scuola, ufficio postale, farmacia, OSP Murzasichle, fermata dell'autobus. I Murzasichla sono anche insediamenti Capówki, situati nella parte superiore della strada. Sądelskiej e Budzów Wierch (qui sono le case nei Monti Tatra), situato sulla collina di parallela in direzione ovest. Attualmente, a causa del corpo denso, tutte e 3 le parti del villaggio non sono più insieme. Murzasichle confina con i seguenti villaggi e frazioni: Majerczykówka (appartenendo alla
Poronina), Hay Hamry (Poronina), un piccolo, tranquillo, Toporowa Cyrhla (appartenendo a Zakopane). Da tutti i pellet elencati Murzasichle è separata da foreste, ad eccezione di Majerczykówki, che ospita direttamente adiacenti agli edifici della collina Budzowego.
Il nome del villaggio parlano di muro-zaśichle (lettere "r" e "con" leggiamo separatamente; la lettera "e"ammorbidisce"s"). Localmente
la città è anche chiamata Sichła (Sichle) o più comunemente per Sichłom (Siychłom).
In frasi di dialetto podhalanskiej come vive a Bukowina Tatrzańska, va a Murzasichla, rendendo le persone provenienti da tutto il Murzasichla.
formulata sulla base del dialetto di nome: seduta per Siychłom, jedziy per Siychłe, venivano ludziy całyj Siychły zzo.
I residenti di Murzasichla, in dialetto è Sichlanie (con gli insediamenti di Budzów Wierch) Budzowianie o Budzowiany.
Il nome stesso deriva dalla combinazione dei due nomi degli insediamenti: Mur e Zasichle. Dalla zona del villaggio era una volta un piccolo fiume chiamato "Sichła". Vicino al fiume era il villaggio, il cui nome deriva dalla sua posizione "Zasichle"-dal fiume Sichłą.
Particella della nome-"muro" dal nome del paese aderente Zasichla-"Muro". Quando due villaggi si fusero con l'altro è stato
un insediamento chiamato "Murzasichle".
Legenda:
Versione: ha dare che circa 400 anni fa è venuto dalle vicinanze di Nowy Sacz uomo chiamato Luke Sądelski. È arrivato qui per trovare rifugio prima di perseguire lui legge pańszczyźnianym.
Visse nel territorio dell'odierna Capówki, che allora si chiamava Cyril.
Costruito con l'aiuto dei loro 4 figli casa di pnioków, che nella lingua locale
Highlanders significa costruire con tronchi tondi, abbattuto con asce e seghe.
Giunti tra okrąglakami uszyli foresta di muschio. I figli di Sądelskiego, come
anche il loro padre, erano esseri umani ben costruiti, forte crescita e una forza enorme, e quindi i montanari locali li chiamarono sichłą, dalla forza della parola. Luca suoi figli Łukaszczykami e da qui il nome è così comune qui a Bukowina Tatrzańska-Łukaszczyk. Nella zona di muro odierno di Stasikówce ci sono stati pochi, a quanto pare sei case.
Gli abitanti di questo villaggio ha voluto creare insieme con gli abitanti di Sichły.
È accaduto ci sfortuna a causa di un'epidemia, vi morì (sulla parete) tutte le persone e quindi la parola morte e -mor o malattia, questo insediamento fu chiamato il muro. -Lunga fino alla seconda guerra mondiale, muro e Zasichła erano una truppa, i residenti degli affari comunali che fissa sulla sołtys a Bukowina Tatrzańska. Questi due villaggi collegati
l'ortografia in questo modo: parete-Zasichła. Dopo la seconda guerra mondiale, quando il muro era amministrativamente M84 Stasikówka, Sichła ha ricevuto il nome oggi-Murzasichle.
Versione II: Supponiamo che questo nome ha provenuto da un Tatara Murzy, è l'unica leggenda Murzasichle è il nome di combinato, tuttavia, con
molti di questo tipo è molto popolare nella regione di Podhale. Il nome che consiste in Murzasichle
con tre parti: il muro per sichle. Parete-è il vecchio nome del paese, anche in questo settore. "Sichła" significa secondo alcune fonti il las sciocco, secondo altri: la nebbia o fumi quando si è seduti in valle o in paludi, brughiere, ecc. Il nome intero è preso in prestito dalla lingua del suo manoscritto "Letopiseţ"
cui rozprzestrzeniało insediamento nel XV-XVII secolo, l'attuale Romania lungo il crinale dei monti Carpazi a ovest, lasciando queste aree un sacco di nomi, ma oggi che sono incomprensibili per noi.
