Rezerwacja: +48 18 207 50 51, +48 691 166 005, rezerwacja@domkiwtatrach.pl

Tatra zanimivosti

Zbirka najbolj zanimivo in vredno ogleda mesta v regiji Podhale

Murzasichle-ime vasi

Ker veliko naših kupcev je zanimiv kraj ime in lokacijo, želimo vam ponuditi več informacij na to temo je naselje v mestu Murzasichle, starši, znotraj Tatra County, v Gmina Poronin. Murzasichle se nahaja v bližini Zakopane, na robu Tatra narodnega parka na nadmorski višini 820-950 m nadmorske višine, v južnem delu skalnata Podhale med Zakopane in pokrajina Bukowina Tatrzańska. Murzasichle kot vasi obstaja od 1630r. Osrednji del vasi, ki se nahaja na pobočju, ki se razteza vzdolž ul. Sądelskiej se imenuje domačini za Sichłą. V tem delu vasi, med drugim. Cerkev, šola, pošta, lekarna, OSP Murzasichle, avtobusno postajališče. V Murzasichla so tudi naselja Capówki, ki se nahajajo v zgornjem delu ulice. Sądelskiej in Budzów Wierch (tukaj so hiše v Tatra mountains), ki se nahaja na hribu vzporedno v zahodni smeri. Trenutno, zaradi gosto telo, vsi 3 deli vasi niso več skupaj. Murzasichle adjoins z naslednje vasi in zaselki: Majerczykówka (ki spada v Poronina), seno letališča (Poronina), majhen, miren, Toporowa Cyrhla (pripadajo Zakopane). Iz vseh naštetih pelete Murzasichle je ločen z gozdovi, z izjemo Majerczykówki, ki hiše neposredno mejijo stavb na Budzowego hribu.

Ime vasi govorijo steno-zaśichle (črke "r" in "z" beremo ločeno; črko "in"mehča"s"). Lokalno mesto se imenuje tudi Sichła (Sichle) ali najpogosteje za Sichłom (Siychłom).

V narečju podhalanskiej stavki kot so življenje v pokrajina Bukowina Tatrzańska, gre za Murzasichla, kar ljudi iz vse na Murzasichla. oblikovala na podlagi narečju srednjega imena: sedi za Siychłom, jedziy za Siychłe, prišli so ludziy całyj Siychły zzo.
Prebivalci Murzasichla v narečju je Sichlanie in (z naselji Budzów Wierch) Budzowianie ali Budzowiany.
Ime sama izhaja iz kombinacije dveh imen naselij: Mur in Zasichle. Z območja sedanje vasi je bila nekoč majhno reko imenovano "Sichła". Blizu reke je bila v vasi, katerega ime izvira iz mesta "Zasichle"-z reke Sichłą. Ime delcev-"steno" iz imena vasi, ki leži blizu Zasichla-"Stene". Ko dve vasi združila s seboj je bil naselje z imenom "Murzasichle".
Legenda:
In prevod: je to dal, da je približno 400 leti prišel iz bližine Nowy Sacz človeka imenom Luke Sądelski. Je prišel tukaj najti zavetje pred njim uresničevanju prava pańszczyźnianym. Živel je na ozemlju današnje Capówki, ki nato imenuje Ciril. Zgrajena s pomočjo svojih 4 sinove hiše pnioków, ki v lokalnem jeziku Highlanderji pomeni gradnjo z oblovine, podrta s pomočjo sekire in žage. Spoji med okrąglakami uszyli mah gozd. Sinovi Sądelskiego, kot tudi njihov oče, so bili ljudmi dobro zgrajen, visoko rast in ogromne sile, in zato lokalne Highlanderji jih imenuje sichłą, od besede sile. Luke njegova sinova Łukaszczykami in zato ime je tako skupno tukaj v pokrajina Bukowina Tatrzańska-Łukaszczyk. Na območju današnje stene z Stasikówce je bilo nekaj, očitno šest domovi. Prebivalci te vasi želeli ustvariti skupaj s prebivalci Sichły. To se je zgodilo tam nesrečo zaradi epidemije, umrl tam (na steni), vse ljudi in zato beseda za smrt, in tako mor ali bolezen, to naselje imenovali steno. -Dolgo dokler World War II, stene in Zasichła so bili ena četa, prebivalci komunalne zadeve so določene na sołtys v pokrajina Bukowina Tatrzańska. Teh dveh vasi, povezana črkovanje na ta način: zid-Zasichła. Po drugi svetovni vojni, ko zid je bil upravno M84 Stasikówka, Sichła prejel ime danes-Murzasichle.

Različica II: domnevam, da je to ime izvira iz Tatara Murzy, je le legenda Murzasichle je ime kombiniranega, vendar z Mnogi te vrste je zelo priljubljena v regiji Podhale. Ime, ki je sestavljen iz Murzasichle s tremi deli: stena-za-sichle. Steno-nekdanje ime vasi, tudi na tem področju. "Sichła" pomeni po nekaterih virih Mokar las, v skladu z drugim: megla ali dim, ki sedi v dolini ali na močvirja, Mavri itd. Celotno ime je izposojen iz jezika njegov rokopis "Letopiseţ" katerih poravnave rozprzestrzeniało v 15.-17. stoletje, današnje Romunije po grebenu Karpatov na zahodu, zapušča teh področjih veliko imen, ampak danes, so za nas nerazumljivo.


Dolina Chochołowska

Ime svoje Valley je priča več kilometrov oddaljena vasi Chochołów. Vasi že v 16. stoletju je bila površina gorah med Wołowcem in Bobrowcem. Hvala za prisotnost na velike površine travnikov in hal, je postal največji pasterstwa Center v je Tatre. V 1930, 70 juhasów wypasało, ki je ok. 4.000 ovce, poleg 280 pastuchów wypasało goveda....

Dolina Kościeliska

Dolina Kościeliska je drugi največji Valley po poljski strani Tatre – glede tega disk prostora le dolini Chochołowskiej. Ta walna Valley, t.j. enega, ki se raztezajo od Tatre, dokler po njihovih hrbtenice, je 9 km dolgo in CA. 27 km širok, daje powierzchnię 35 km2. Treba je omeniti dejstvo, da Dolina Kościeliska resnično mojstrovina...

Plovec Dunajcem

Soteska v Pieninach, je gotovo eden najbolj scensko pogledov na celotnem Poljske. Reka Dunajec, ki je v wikimedian, je neverjetno in privlači kot magnet za turiste z poljski in tujih. Oplatając, ki so zelo visoki vrhovi Pienin ustvari fantastično pokrajin. Največja turistična atrakcija regije je slavni ne samo na Poljskem, plovec Dunajcem....

Polana Szymoszkowa smučarskih-postajo in a plavanje

Polana Szymoszkowa je ena od najbolj priljubljena smučišča okoli Zakopane. Obstajajo tri dvigala in dva predsedovanje dvigal (4- in 6-potniški sedeži stoji). Jasne prednosti strmine uvrstiti kot umetni sneg, priročen dostop in možnost parkiranje avtomobila v isto izjavo in poti različne težave, ki so skoki. Poleti, uporabite zunanji...

Vodni park Zakopane bazenih

Praktično v center Zakopane, 2006, odpre kompleksnega bazene, v kateri hkrati z vodno igrišče lahko uporabite okoli 1000 ljudi. Turisti lahko uporabite notranji in zunanji bazeni nahaja na terasi. Wewnętrzy bazen namenjen za ljubitelje športa-boste lahko prosto pojdite čolnarjenje. Območje 384, 5 in 25 m v dolžino in temperatura je 28.5...
123

Naključne fotografije
Domek do wynajęcia - Zakopane MurzasichleDomek do wynajęcia - Zakopane MurzasichleDomek do wynajęcia - Zakopane MurzasichleDomek do wynajęcia - Zakopane Murzasichle


Obrazec vsebuje prazno

OK



E-mail naslov ni veljaven

OK

Kontaktni obrazec
Ime in priimek
Telefon
E-mail


Facebook
Close
World Languages
plcsdadeenesfifritnlnoruskslsv