Eftersom många av våra kunder är intressant plats namn och placering, vi vill du få mer information om detta ämne är en by i Murzasichle, Małopolska, inom Tatra County, i Gmina Poronin. Murzasichle ligger nära Zakopane, på kanten av Tatra National Park på en höjd av 820-950 meter över havet i södra delen av den steniga Podhale mellan Zakopane och Bukowina Tatrzańska. Murzasichle som byn finns sedan 1630r. Den centrala delen av byn, ligger på en sluttning som sträcker sig längs ul. Sądelskiej kallas av lokalbefolkningen för Sichłą. I denna del av byn, bland annat. Kyrkan, skolan, postkontor, apotek, OSP Murzasichle, busshållplats. I Murzasichla finns också bosättningar Capówki, beläget i den övre delen av gatan. Sądelskiej och Budzów Wierch (här är husen i Tatra bergen), beläget på den parallella Hill i västlig riktning. På grund av den täta kroppen är alla 3 delar av byn för närvarande inte längre tillsammans. Murzasichle gränsar med följande byar och hamlets: Majerczykówka (tillhör den
Poronina), hö Hamry (Poronina), en liten, tyst, Toporowa Cyrhla (som hör till Zakopane). Från alla börsnoterade pellet skiljs Murzasichle av skogar, med undantag av Majerczykówki, som har direkt intill byggnader av Budzowego Hill.
Namnet på byn talar Wall-zaśichle (bokstäverna "r" och "med" vi läser separat; bokstaven "och"mjukas upp"s"). Lokalt
Staden kallas också Sichła (Sichle) eller oftast för Sichłom (Siychłom).
I dialekten podhalanskiej meningar som liv i Bukowina Tatrzańska, går du till Murzasichla, att människor från hela Murzasichla.
formulerade på dialekt av mitt namn: sitter för Siychłom, jedziy för Siychłe, de kom ludziy całyj Siychły zzo.
Invånarna i Murzasichla i dialekten är Sichlanie och (med bosättningar i Budzów Wierch) Budzowianie eller Budzowiany.
Själva namnet härstammar från en kombination av två namn bosättningar: Mur och Zasichle. Området i den nuvarande byn var en gång en liten flod kallas "Sichła". Nära floden var byn, vars namn kommer från dess plats "Zasichle"-av floden Sichłą.
Första namnet partikel-"väggen" från namnet på byn ligger nära Zasichla-"Vägg". När två byar samman med varandra var
en lösning som heter "Murzasichle".
Förklaring:
Och version: har det ge att ungefär 400 år sedan kom från närheten av Nowy Sacz man vid namn Luke Sądelski. Han kom hit för att finna skydd innan driva honom rätt pańszczyźnianym.
Han bodde på dagens Capówki, som därefter heter Cyril territorium.
Byggt med hjälp av deras 4 söner hus av pnioków, som på det lokala språket
Highlanders innebär byggnad med rundtimmer, fällas med hjälp av axlar och sågar.
Fogar mellan okrąglakami uszyli Moss skog. Söner till Sądelskiego, som
även deras far, de var människor väl byggt, hög tillväxt och en enorm kraft, och därmed de lokala Highlanders kallade dem sichłą, från ordet kraft. Luke hans söner Łukaszczykami och därav namnet är så vanligt här i Bukowina Tatrzańska-Łukaszczyk. I området i dagens vägg av Stasikówce var några, uppenbarligen sex hem.
Invånarna i denna byn ville skapa med invånarna i Sichły.
Det hände det olycka av en epidemi, dog där (på väggen) alla människor och därav ordet för död, och så-mor eller sjukdom, denna lösning kallades muren. -Länge tills andra världskriget, vägg och Zasichła var en trupp, invånare i kommunala frågor de fasta på sołtys i Bukowina Tatrzańska. Dessa två byar ansluten
stavningen på detta sätt: Wall-Zasichła. Efter andra världskriget, när muren var administrativt M84 Stasikówka, fick Sichła namn idag-Murzasichle.
II versionen: anta att namnet härstammar från en Tatara Murzy, är enda förklaringen Murzasichle är namnet på det kombinerade, dock med
många av denna typ är mycket populär i regionen Podhale. Namnet Murzasichle består
med tre delar: vägg-för-sichle. Vägg-är det tidigare namnet på byn, även på detta område. "Sichła" betyder enligt vissa källor soppy las, enligt andra: dimma eller rök när han sitter i dalen eller på våtmarker, morer osv. Hela namnet är lånat från språket som hans "Letopiseţ" manuskript
vars lösning rozprzestrzeniało i en 1400-1600-talet, på dagens Rumänien längs åsen i Karpaterna i väst, lämnar dessa områden många namn, men de är obegripliga för oss i dag.